Inaltele si semi-inaltele „fete bisericesti” lanseaza „pastorale”...

Presedintii de State (la noi si prim-ministrul!), bine coafati, intoliti, cu aspect corporal prosper, profesionist zambitori, lanseaza seci dar protocolare incurajari si urari...

Tiganii umbla cu capra clantanitoare si... alte indeletniciri...

Aviatorii stau cu nasul in amintiri si pahare...

Iar NOI, aflati in bilantul timpului, sentimentelor si banuielilor intru viitor, spunem:
- aviatorilor civili, de linie
- aviatorilor civili utilitari
- aviatorilor civili sportivi (incluzand parasutistii)
- aviatorilor militari
- tinerilor viitori elevi piloti la zbor (care in iarna aceasta buchisesc „teorie”)
- tuturor organismelor Aeronauticii Romane
- publicatiilor romane de aeronautica „colege” (fie ca ne stiu, ne-au pomenit ori contactat, sau nu)
- tuturor asociatiilor aviatice
- cititorilor publicatiei aviatice ORIZONT AVIATIC”
- tuturor celor ce ne-au incurajat moral sau ne-au sustinut financiar
- in final colaboratorilor nostri, cei atat de sinceri, bine intentionati, competenti si fideli
- IN MOD DEOSEBIT AVIATORILOR DE RAZBOI VETERANI SUPRAVIETUITORI si un gand pios pentru CEI TRECUTI IN NEFIINTA

TUTUROR ACESTORA le dorim si le spune „SARBATORI FERICITE!”, caci s-a nascut ISUS CHRISTOS, mantuitor al oamenilor.

TUTUROR ACESTORA le spunem „LA MULTI ANI (cu sanatate)!”, dorindu-le ca viitorul AN 2004 (aparent lipsit de perspective si bucurie) sa le fie bland si bun.

CELOR ce de suficient timp au impiedicat si impiedica (din nefericire romani si ei!) bunastarea, sanatatea si bucuria oamenilor... probabil ca pentru ei doar simpli „votanti si masa manevrabila”, Dumnezeu sa-i pedepseasca si sa-i alunge exact acolo de unde au venit – un murdar anonimat!

Drept „ilustrata de sarbatori” (si decor de iarna), primiti nostalgicele infatisari hibernale ale Ardealului transilvan – Sibiul si Aradul sub „zapezile de odinioara”; pentru VETERANI, o amara iarna ruseasca!

Va imbratisam pe toti cei din „categoria buna” - ORIZONT AVIATIC